Can Lifeline be used if there is an Internet connection being used on the same telephone line?

Yes, but a filter must be installed on the line, just as it is for your other phones. Back to FAQs

Philips Lifeline Calls Story of a Call Listen to a Call